nyk - Jan 23rd, 2015
MAGGIO – МАЙ
Data | Ora | Funzione | Festa/notizie |
---|---|---|---|
MERCOLEDÌ 1 | 9 | Liturgia dei Doni Presantificati. Литургия Преждеосвященных Даров |
Grande e Santo Mercoledì Святая и Великая Среда Страстной седмицы |
17 | Mattutino dello Sposo Утреня во Служба во Святую и Великую Среду |
||
GIOVEDÌ 2 | 10 | Литургия Свт.Василия Великого Vespro e Liturgia di S.Basilio |
Grande e Santo Giovedì. Commemorazione dell’Ultima Cena. Великий Четверток. Воспоминание Тайной Вечери |
17 | Ufficio delle Sante Sofferenze del Nostro Signore Gesù Cristo. Lettura dei 12 Vangeli della Passione Утреня Великого Пятка с чтением 12-ти Евангелий Святых Страстей Господа нашего Иисуса Христа. |
||
VENERDÌ 3 | 15 | Grande e Santo Venerdi, Vespro e Venerazione della santa Sindone Великий Пяток. Воспоминание Святых спасительных Страстей Господа нашего Иисуса Христа. Вечерня, износится Святая Плащаница. |
|
18 | Mattutino delle Mirofore Ма́лое повече́рие |
||
SABATO 4 | 10 | Литургия Свт.Василия Великого Liturgia di San Basilio il Grande |
Grande e Santo Sabato Великая Суббота |
Luminosa Resurrezione di Cristo.
|
|||
SABATO 4 | 23:45 | Ufficio di Mezzanotte. Processione Pasquale, Mattutino Pasquale e Divina Liturgia Крестный ход. Пасхальная Заутреня. Часы Святой Пасхи. Божественная Литургия |
|
DOMENICA 5 | 10 | Divina Liturgia. Божественная Литургия |
Luminosa Resurrezione di Cristo. Светлое Христово Воскресение |
15 | Vespro Pasquale Пасхальная Вечерня |
||
LUNEDÌ 6 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Lunedì Luminoso. S.Giorgio il Trofeororo Светлый понедельник Вмч. Георгия Победоносца |
MERCOLEDÌ 8 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Mercoledì Luminoso.Festa dell’Apostolo ed Evangelista Marco. Светлый Вторник. Апостола и евангелиста Марка |
GIOVEDÌ 9 | 10 | Litia al Cimitero Maggiore | Festa della Vittoria in Russia.Al termine Panikida per i Caduti in Guerra Поминовение усопших воинов |
SABATO 11 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Sabato Luminoso. Frazione dell’Artos Pasquale Светлая Суббота |
17 | Всенощное бдение. Vigilia notturna |
DOMENICA 12 | 7:45 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Ранняя Литургия |
10:30 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
2^ Domenica di Pasqua, Antipasca. Domenica di Tommaso. Антипасха. Неделя 2-я по Пасхе, апостола Фомы. Глас 1 |
|
LUNEDÌ 13 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургиa |
Apostolo Giacomo di Zebedeo Ап. Иакова Зеведеева. Свт. Игнатия Брянчанинова |
MARTEDÌ 14 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Radoniza. Alla fine Panikida Радоница. Поминовение усопших |
MERCOLEDÌ 15 | 10 | Moleben con Akatisto Молебен с акафистом. |
Santi Boris e Gleb Святых Бориса и Глеба |
SABATO 18 | 15 | Panikida Панихида |
Commemorazione dei Defunti Поминовение усопших |
17 | Всенощное бдение Vigilia notturna |
||
DOMENICA 19 | 7:45 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Ранняя Литургия |
10:30 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
3^ Domenica di Pasqua o delle Mirofore Неделя 3-я по Пасхе, свв. женмироносиц |
|
MARTEDÌ 21 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Festa di S.Giovanni Evangelista. Апостола и евангелиста Иоанна Богослова |
17 | Всенощное бдение. Vigilia notturna |
||
MERCOLEDÌ 22 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Festa di Mesopentecoste.Festa della Traslazione delle SS. Reliquie di S.Nicola da Myra a Bari. Piccola Benedizione delle Acque Преполовение Пятидесятницы. Перенесение мощей святителя и чудотворца Николая из Мир Ликийских в Барe. Малое освящение воды |
VENERDÌ 24 | 10 | Moleben con Akatisto Молебен с акафистом. |
Festa dei santi Cirillo e Metodio Равноапп Мефодия и Кирилла (869), учителей Словенских. |
SABATO 25 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
S. Hermogen di Mosca Прославление сщмч. Ермогена, патриарха Московского и всея России, чудотворца |
15 | Panikida Панихида |
Commemorazione dei Defunti Поминовение усопших |
|
17 | Vigilia notturna. Всенощное бдение | ||
DOMENICA 26 | 7:45 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Ранняя Литургия |
10:30 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
4° Domenica di Pasqua o del Paralitico Неделя 4-я по Пасхе, о расслабленом |
|
MARTEDÌ 28 | 10 | Moleben con Akatisto Молебен с акафистом. |
Festa dei santo Zarevic Dmitri di Uglici Блгв. царевича Димитрия, Угличского и Московского |
MERCOLEDÌ 29 | 10 | Divina Liturgia Божественная Литургия |
Festa di Mesopentecoste. Piccola Benedizione delle Acque Преполовение Пятидесятницы. Малое освящение воды |